COVID-19 Update

By admin | March 12, 2020

We are actively monitoring the new outbreak of coronavirus (COVID-19) and continue to take measures to protect the health and safety of our school communities.

We are following the guidance latest state departments and local health departments and the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) on prevention and mitigation.

This is a rapidly evolving situation, we will provide updates as they become available, including guidance in the event of school closures.

Health and welfare of our students, staff and the school community is our primary concern. Thank you for your understanding and continued support.

TRAVELS

According to the place where you have traveled, you will be asked to stay at home for a period of 14 days from the time they left an area with widespread community spread.

Please check on Travel Report Protocol School

CDC Travel Information:

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/after-travel-precautions.html

VIRTUAL EDUCATION

We are prepared to minimize disruption to learning, where officials ordered the closure of schools.

To ensure the continued education of students, we are prepared to implement remote learning operations (virtual), including delivery of online content and digital resources.

Teachers and students will use communication tools and technology for virtual education without interruption. Students attend classes from home and receive live instruction from their current teachers.

Has shared a brief survey to learn more about their access to technology and Internet connectivity, we ask you to complete as soon as possible if you have not already done so.

Virtual education information

Survey Internet access and technology
 
Estamos monitoreando activamente el nuevo brote de coronavirus (COVID-19) y continuamos tomando medidas para proteger la salud y la seguridad de nuestras comunidades escolares.

Estamos siguiendo la guía más reciente de los departamentos de salud locales y estatales, y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) sobre medidas de prevención y mitigación.

Esta es una situación en rápida evolución, proporcionaremos actualizaciones a medida que estén disponibles, incluyendo orientación en caso de cierre de escuelas.

La salud y el bienestar de nuestros estudiantes, empleados y la comunidad escolar es nuestra principal preocupación. Gracias por su comprensión y apoyo continuo.

VIAJES

Según el lugar a donde haya viajado, se le pedirá que se quede en su casa por un periodo de 14 días, a partir del momento en que se fue de un área con propagación comunitaria generalizada.

Por favor revise el Protocolo Escolar sobre Informe de Viajes

CDC Informacion Para Viajeros:

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/after-travel-precautions-sp.html

EDUCACIÓN VIRTUAL

Estamos preparados para minimizar la interrupción al aprendizaje, en caso de que funcionarios ordenen el cierre de escuelas.

Para garantizar que la educación de los estudiantes continúe, estamos preparados para implementar operaciones de aprendizaje remoto (virtuales), incluyendo la entrega de contenido en línea y recursos digitales.

Los maestros y los estudiantes utilizarán herramientas de comunicación y tecnología para educación virtual sin interrupciones. Los estudiantes asistirán a clases desde casa y recibirán instrucción en vivo de sus maestros actuales.

Se ha compartido una breve encuesta para obtener más información sobre su acceso a la tecnología y la conectividad a Internet, le pedimos que la complete lo antes posible, si aún no lo ha hecho.